Removes advancements and returns the old achievements to the game
The advancements screen is repurposed to show achievements instead
